mercredi 30 décembre 2009

Ici Londres

Et voilà les photos que m'envoient les amis de passage à Camden, London.
Merci Didier !

mardi 29 décembre 2009

Ben

lundi 28 décembre 2009

Clovis

Clovis, Maxime, & Roméo on a sunny tropical afternoon.

samedi 26 décembre 2009

Jeux n°2 trouve la Krypto qui te plait

Bon, ok, c'était trop facile.
Alors je prends une main innocente, on mélange quelques modèles de Kryptonics rouges ... et les choses se corsent.
Jeux n°2: sauras-tu identifier les différents modèles de Kryptonics ?
Finding the Rental was an easy game.
He is another game: identify the different Kryptonics models - red hot riding wheels.

vendredi 25 décembre 2009

Joyeux Noël !

Clovis, 11 ans, CM2, ne rêve que de 7.3/4, de Girl, Element, Venture ou Ricta.
Je lui réserve une surprise pour Noël ... un jeu de Krypto Rental rouges vintage 54 mm, très tendres.
Saurez-vous les retrouver ?
Joyeux Noël à tous !

mercredi 23 décembre 2009

Set up test SZ trucks

Noël, Noël, voici venu l'heure de monter mes nouveaux trucks Surf-rodZ.
J'ai choisi pour cela ma meilleure planche, mon Aluflex D308, 1.20m, hard flex.
Xmas time: time for me to set up my brand new Surf-rodZ trucks.
I chose my best board: a french Aluflex D308 44", hard flex.
Pas évident de choisir les bouchingz adaptés - en attendant les Sabres, j'ai opté pour des cônes de dureté moyenne, adaptés à ce premier tour de roues.
Choosing the bushings cost me some time - the Sabre are on their way to Guadeloupe - mid soft cones were enough for a first ride.
Il a fallu choisir des roues ... toujours un choix délicat ! J'ai mis de côté quelques jeux de 77 à 70 mm.
The wheels were also a difficult choice: I had a few appropriate sets ready for the ride, ranging from 77 to 70 mm.
Mon idée de départ était de retenir des roues neutres pour ce test.
Les Speed Vents 77 étaient trop neuves - pas le bon jour pour un test.
The 77mm blue speed vents were brand new: not the right time for a test run.
Les Gumballs Pink Reflex de 76 mm étaient idéales sur cette planche ... mais je voulais des roues moins larges.
Adieu donc Avilas 75mm, larges ou trimmées.
The 76 mm Pink reflex Gumballs were perfect on that board ... but I had narrower wheels in mind for this test run. Narrow wheels: exit the 75 mm Avilas, grey full lip or red trimmed.
Restaient un jeu de No-name de forme actuelle en 70mm ... et mes chères Krypto. Comme je me sens comme dans des pantoufles avec ces Classic K , je les ai retenues pour ce test - je serai à même de faire la part des choses entre la réaction des roues et le contrôle induit par les trucks. Des roues plus larges auraient apporté un confort inutile pour ce test, j'ai donc privilégié une roue passe-partout pour avoir une sensation très "brute"- même si des roues de 70mm sont un peu justes pour une planche à l'empattement aussi prononcé: longueur 1.20m, 1m entre les trucks.
I had a set of red 70mm no-name ... but I finally chose my best all rounders: white 70mm Kryptonic Classic K.
I know how they react, how they feel, and I can tell the difference between the reaction of the wheels and the "drive" given by the trucks. Wide wheels would have given me a kind of comfort I do not not want: I want a raw reaction, and the rather smallish 70mm Kryptos on such a long deck (44", 40" WB) will prove perfect for the test run.

Issue n°1:
Impossible de monter mes K76: elles sont encore en core à l'ancien standard Krypto de 8mm. Impossible donc de les monter sur ces axes particuliers sans entretoises appropriées.
My first intention was to ride on the narrow and tall K76. Too bad ! My old wheels used the old 8mm Krypto spacers standart, and I only had 10 mm spacers for the 10mm radius axels ... K76, out !
Solution n°1:
Fournir des entretoises de 8mm pour les axes de 10mm, à compléter par un écarteur de 2 mm pour s'adapter au montage particulier des axes.
Make precision 8mmx10 spacers + 2mmx10 spacers to fit on these special axels.

Enfin j'ai commencé à positionner les trucks sur le perçage old-school en vis de 8.
Then I started positionning the trucks on the deck, old school drilling.
Issue n° 2:
Le perçage est trop large - ces trucks de précision flottent sur les vis de montage !
The holes in the bases were too large - the precision trucks were not properly positionned !

Solution n°2
:
Simplement tracer la ligne médiane sur la base ou le hanger pour permettre un alignement optimal sur le deck.
A good and simple idea could be to draw a middle line to help center the trucks on the deck with precision.
Et voilà le résultat: prêt à rouler pour Noël.
Here is the final set up, ready to ride for Xmas eve.After all, these trucks are only the V1 version, still in beta-test ... V2 will gather a lot of experience from riders, and it will be close to perfection !
On n'en est qu'à la Version 1 du bêta-test... tous les "trucs" de riders seront apportés à la V2.
First run tomorrow, December 24th.
Premiers essais demain, 24 décembre.

Happy 39 Thane !

Joyeux anniversaire !
Happy birthday - Keep on making beautiful boards !

mardi 22 décembre 2009

Upside down you turn me

"uno de los mejores skaters que conozco ..." diga dnothink
Yo no lo conozco, pero pienso que es une buena idea conocer Señor Ra.
Gracias por el Blongh connexion !

Another handstander

"My top three skateboarding influences:
Russ Howell, Russ Howell, and ... oh ! well, Russ Howell !"
Daniel Gesmer, Seismics, 46.

Le mystérieux barbu

Actu People:
L'acquéreur de la première planche numérotée et signée de la main de Guy Grundy serait français - qui se cache sous cette barbe ?
Pauca ?
Breaking news: the first reissue of Guy Grundy's board is gone to France.
Who is the proud & hairy owner of this star spangled deck ?

lundi 21 décembre 2009

Roues wheels rodas ruedas o+-----+o

C'est le temps de Noël ! Les commerçants sont là pour remplir vos petits souliers (et vider votre porte-monnaie)
Xmas time = shopping spree: buy, buy, buy ... cash out !
Pas de nouvelles Kryptos pour le longboard, mais des émules de belle facture:
I would have been happy if I had new Kryptos to show off - too bad I have none - but instead I have quality look-alikes:
Gravity Drifters 70mm 83A

Airflows Classic red 65mm

Cult Classic (distribuées en France par Boneless one)

Big Foot - Mountain Cruiser 76mm 80A

Big Foot Forest Cruiser 70mm 78A

Enuff complète sa gamme de roues traditionnellement Street pour ce modèle Cruiser 70mm 78A qui me rapelle un classique ...
Enuff jumps from Street to longboard cruiser wheels. Who am I to say Krypto-like ?
En roues à lèvres, le profil type Avila à lèvre externe coupée (trim) et petite lèvre interne s'impose comme une norme pour 2010: voici la coupe des Divines.
Hot lips: the Avila profile with external trimmed lip and small internal lip turns out to becoming a classic:
Divine, toutes en core et en uréthane: 70mm, 78A

Cult Gamma Blue, fabriqué en mystérieux mystothane (?)

Fireball: un peu plus compactes, les zones de trim sont biseautées pour lancer drifts et slides. Elles s'apparentent plutot aux jolies Gravity Hi-Grade que j'aimerais essayer: 76 mm 84A
Fireball seem a little more compact, with easier slides & drifts owing to the slashed & trimmed lips.

Un peu d'info sur les Sunrise Eifel, fabriquées aux USA pour le compte des allemands de Concrete Wave - belle réalisation: 70mm / 80A.
Sunrise Eifel are designed in Germany - they are now sold in the USA as well.

Du côté des marques Vintage, un vent de renouveau souffle sur la production de cette fin d'année:
Good old vintage makers reissue their classic models - with new formulas.

Après la Orange Swirl, Tunnel sort un nouveau modèle de Tarentula en uréthane STR, en 76A. Au programme des essais à venir, quand je serai ravitaillé.
After the orange, the Tarentulas Green Swirl STR formula are softer: 76A ... my next try.

Je ne suis pas sur que ces Surf One 70mm 78A

soient la sous-marque de Powell - je pense qu'elles viennent de Chine, comme ces Urban surf
en 70mm/80A, et comme la majorité de la production actuelle. Pas d'a priori négatif , il faut essayer.
I am unsure of the origin of these Surf One wheels - probably not Powell. They actually come from China, like the Urban surf, and just like most wheels sold today (except for AEND) - not an original sin, one has to test & try before judging.

La réédition des mythiques Bahne Hotlips - 30 ans après l'envol du team Zephyr de DogTown, Bob Mohr réédite ces classiques vintages modernisées en 64mm/76A.
30 years after Zboys & Dogtown, Bahne boards & wheels are back again.
Hot lips: "Won't you take me to funky town !"
Bien vu le coup des assortiments bicolores - très '70s, Alva, Variflex, ...

G&S ressort les Yoyo en version park, 62mm/97A.
G&S Yoyo's are back - hard version, 62mm 97A

Santa Cruz NHS réédite les Road Riders Cruzers- qui n'ont plus grand chose à voir avec les originales en 62mm/78A.
Road Rider Cruzers are back too - nothing in common with the originals from 1976.

Pour l'anecdote, Guy Grundy, acteur, cascadeur et surfeur a longtemps été détenteur du record de vitesse "stand up" mesuré à Signal Hill. La planche du record et des roues de 70mm ont été rééditées pour commémorer cette époque glorieuse par le club des Papy riders, Russ Howell, John Hughes & Guy Grundy. Pas sûr qu'on ferait beaucoup mieux 30 ans après...
Guy Grundy held the DH world record with 50+mph @Signal Hill in 1977. The deck and wheels are reissued in remembrance of those hardy pionneers: John Hughes, Russ Howell, Guy Grundy ... Who would dare try getting down Signal Hill with this board today ?

Je vous ai dit tout le bien que je pense des roues Speed Demon, en particulier les très soft Psycho 65mm.
Cette gamme s'étoffe avec des modèles hauts en couleur, aux formes et duretés accessibles:
I like the Speed Demon Psycho 65mm Softies. New models are now available:
Ink drop 62mm 78A
bubble gum 65mm 83A
Bee's knees

Xymara: pas sur que ce soit une marque de roues, mais probablement un système de marquage.
I know nothing about this Xymara wheel - I suppose it is not a wheel brand,but probably an ink marking device.Joyeux Noël à tous !
Merry Xmas - Ride hard, ride safe !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...